Dax est la dénomination européenne de la série de motos ST du constructeur japonais Honda produite entre 1969 et 1999. Le ST70 est connu en Amérique du Nord sous la dénomination « CT-70 ». Le nom « Dax » vient de la ressemblance du chien teckel, petit et long, surtout avec les oreilles baissées, notamment en position transport avec le guidon replié. En Allemagne où le Dax fut un succès foudroyant dès son lancement, "Teckel" se dit "Dachshund". Il n'en fallait pas plus pour que ce surnom raccourci "Dachs", transformé en "Dax" devienne le nom commercial de la machine.